Howdy y'all

Cijeli dan šizim i pretražujem net zbog ovog problema, kojem ne nalazim rješenja. Pa iznosim ga ovdje, možda mi koja dobra duša pomogne.

Radi se o pingu prema linux mašini (pingam je po imenu)

linux2:~ # ping linux1
ping: unknown host linux1

no, pingam li ga po adresi:

linux2:~ # ping 172.16.1.70
PING 172.16.1.70 (172.16.1.70) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 172.16.1.70: icmp_seq=1 ttl=64 time=0.948 ms
64 bytes from 172.16.1.70: icmp_seq=2 ttl=64 time=0.162 ms
64 bytes from 172.16.1.70: icmp_seq=3 ttl=64 time=0.230 ms itd...

uredno ga nađe.

etc/resolv.conf kaže sljedeće:

search test.local
nameserver 172.16.1.50

nslookup kaže sljedeće:

linux2:~ # nslookup -sil linux1
Server: 172.16.1.50
Address: 172.16.1.50#53

Name: linux1.test.local
Address: 172.16.1.70

Hoće reći, DNS server mi resolva ime u IP, čak mi i telnet na taj stroj radi, ali taj ping po imenu neće (damn).

Stavim li ime i IP u /etc/hosts, e onda propinga po imenu, ali to nije ono što želim.

Dakle, linux džombe, please, ima li tko kakvih ideja.
Zahvaljujem unaprijed.

P.S. firewall na oba stroja isključen, distra je SuSE 9.3. DNS server je
windows server 2003. Nsswitch.conf je podešen kako treba (hosts: files dns)